Hoppa till innehållet

Sjön och byarna3 min läsning

Trevignano Romano: guide till byn vid sjön

Byn på sjöns norra strand har två våningar: promenaden nere vid vattnet och den gamla byn uppe på klippan. Så får du ut mest av ett besök.

Färgglada stenhus och ett kyrktorn tätt längs stranden vid en italiensk sjö

Första gången jag kom till Trevignano Romano var en tisdag i mars. Promenaden längs vattnet var nästan tom, en man lagade nät vid en eka och sjön låg så stilla att man såg kullarna på andra sidan spegla sig. Jag bor fortfarande kvar vid sjön, och Trevignano är den by jag oftast skickar vänner till när de frågar var de ska börja.

Byn ligger på Braccianosjöns norra strand, och den har två våningar: livet nere vid vattnet och den gamla byn uppe på klippan. Det är bra att veta innan du parkerar, eftersom de två känns som olika platser.

Promenaden längs vattnet

Nere vid sjön går en lång strandpromenad, il lungolago, med bänkar, träd och en rad restauranger och barer som vänder sig mot vattnet. Här sitter romare med solglasögon en söndag i april, barnfamiljer äter glass och äldre par från byn går sin kvällsrunda. Utsikten över sjön är det som bär stället, och den är som vackrast sent på eftermiddagen när ljuset blir lågt.

På sommaren blir delar av stranden badplats. Det finns både fria stränder och anläggningar med solstolar, och jag skriver mer om dem och om vad som gäller i texten om att bada i Braccianosjön.

Uppför till den gamla byn

Från promenaden leder smala gator och trappor upp mot den gamla delen av byn. Husen är byggda tätt, i sten och puts, och gränderna är så smala att det ofta bara går att gå i bredd två och två. Högst upp finns resterna av en borg som en gång hörde till familjen Orsini, samma släkt som byggde borgen i Bracciano, och kyrkan Santa Maria Assunta.

Uppe vid ruinen förstår man varför byn ligger där den ligger. Härifrån ser man över stora delar av sjön, och på klara dagar syns bergen långt bort. Ta det lugnt i backarna, särskilt en varm dag, och ha bra skor. Kullerstenen blir hal när den är våt.

Att ta sig hit

Trevignano har ingen järnvägsstation. Tåget från Rom stannar i Bracciano och Anguillara, men inte här, så den som reser utan bil får byta till buss. Regionala bussar körs av Cotral, och tidtabellerna ändras, så kontrollera alltid aktuella avgångar innan du åker. Läs gärna min text om tåget mellan sjön och Rom om du planerar att kombinera.

Kommer du med bil är det smart att vara ute i god tid på helger under sommarhalvåret. Byn är ett populärt utflyktsmål från Rom, och parkeringen nära vattnet fylls snabbt. Följ skyltarna och de regler som anges på plats.

Så får du ut mest av ett besök

  • Kom på en vardag om du kan. Byn är en helt annan plats en onsdag förmiddag än en söndag i maj.
  • Gå upp först, ner sedan. Gör backarna medan du är pigg och sluta dagen vid vattnet.
  • Fråga efter sjöfisk. Restaurangerna vid sjön serverar ofta fisk, men vad som finns varierar. Fråga vad som kommer från sjön just i dag. Mer om det i texten om vad man äter vid sjön.
  • Ta med något att sitta på. En filt på en fri strand en septemberkväll slår de flesta restaurangbord.
  • Kontrollera evenemang. Byn har marknader och fester under året, och de påverkar både stämning och trafik. Kommunen publicerar information om dem.

Vem passar Trevignano för?

Trevignano passar dig som vill ha sjön nära, kunna gå till middag och inte behöver tåget varje dag. Den som vill pendla in till Rom flera gånger under en vecka har det enklare i Bracciano eller Anguillara, som har stationer. Jämför byarna i min guide till Braccianosjön.

Själv tycker jag att byn är som bäst utanför högsäsong. En klar dag i oktober, när solen fortfarande värmer men romarna har åkt hem, är promenaden längs vattnet en av de lugnaste platserna jag vet så nära en storstad.

Milstolpe

Kontrollera innan du åker

Öppettider, priser, tidtabeller och regler ändras. Här är de officiella källorna för det som tas upp i texten.

Skrivet av

Karin Lindell

Svensk som har bott vid Braccianosjön i tio år. Skriver om byarna, maten och resorna runt sjön, för den som vill bo vid vattnet och åka in till Rom. Sajten hyr inte ut något och tar inte emot bokningar. Har du hittat något som är fel? Skriv till mig.

Samma ämne först

Fortsätt läsa